جدول تعداد دارالترجمه های کشور به تفکیک نوع زبان
| ردیف | نوع زبان | تعداد |
|
۱ |
انگلیسی | ۲۲۸ |
|
۲ |
فرانسه | ۳۸ |
|
۳ |
عربی | ۲۴ |
|
۴ |
آلمانی | ۱۹ |
|
۵ |
ایتالیایی | ۸ |
|
۶ |
روسی | ۸ |
|
۷ |
اسپانیولی | ۲ |
|
۸ |
اردو | ۲ |
|
۹ |
ترکی استانبولی | ۴ |
|
۱۰ |
چینی | ۱ |
|
۱۱ |
ژاپنی | ۱ |
|
۱۲ |
سوئدی | ۱ |
|
۱۳ |
انگلیسی-فرانسه | ۴ |
|
۱۴ |
آذربایجانی | ۱ |
| جمع کل | ۳۴۱ دارالترجمه | |
جدول تعداد مترجمان فعال و دارالترجمه های استان های کشور
| ردیف | استان | تعداد مترجمان فعال | تعداد درالترجمه |
| ۱ | تهران | ۳۹۰ | ۲۳۵ |
| ۲ | اصفهان | ۲۷ | ۲۳ |
| ۳ | خراسان رضوی | ۲۱ | ۱۸ |
| ۴ | البرز | ۱۹ | ۱۱ |
| ۵ | فارس | ۱۳ | ۱۱ |
| ۶ | آذربایجان شرقی | ۱۲ | ۹ |
| ۷ | خوزستان | ۹ | ۷ |
| ۸ | گیلان | ۹ | ۵ |
| ۹ | کرمان | ۶ | ۴ |
| ۱۰ | آذربایجان غربی | ۶ | ۳ |
| ۱۱ | کردستان | ۲ | ۲ |
| ۱۲ | قزوین | ۴ | ۲ |
| ۱۳ | همدان | ۲ | ۲ |
| ۱۴ | گلستان | ۲ | ۲ |
| ۱۵ | قم | ۳ | ۱ |
| ۱۶ | مازندران | ۱ | ۱ |
| ۱۷ | یزد | ۱ | ۱ |
| ۱۸ | کرمانشاه | ۱ | ۱ |
| ۱۹ | خراسان جنوبی | ۱ | ۱ |
| ۲۰ | زنجان | ۱ | ۱ |
| ۲۱ | سمنان | ۱ | ۱ |
| ۲۲ | ایلام | ۱ | ۰ |
| ۲۳ | مرکزی | ۱ | ۰ |
| ۲۴ | لرستان | ۱ | ۰ |
| جمع کل | ۵۳۴ مترجم | ۳۴۱ دارالترجمه | |